cannot afford the luxury of traveling first class 意味

• <→CAN'T afford the luxury of traveling first class>
  

• cannot     cannot 切れ無い 切れない きれない 兼ねる かねる
• afford     afford v. (…する)余裕がある; 与える; 耐える. 【副詞１】 I can easily afford two or three
• luxury     luxury n. ぜいたく, ぜいたく品; 愉快. 【動詞＋】 abandon luxury ぜいたくをやめる Few could
• traveling     traveling, 《英》 travelling n. 旅行. 【動詞＋】 I don't do much traveling now I
• first     １first n. 最初(のもの); 1 等, 一流; 1 等賞; (車の変速機の) 1 速. 【動詞＋】 get a first in
• class     １class n. (1) 種類, 部門; 等級. 【動詞＋】 It constitutes a class by itself. それだけで
• first class     first class 上等 じょうとう 甲種 こうしゅ 一級 いっきゅう 一流 いちりゅう 一等 いっとう
• can't afford the luxury of traveling first class    ファースト?クラスで旅行｛りょこう｝するようなぜいたくはできない
• traveling in luxury    traveling in luxury 大名旅行 だいみょうりょこう
• cannot afford not to    
• cannot afford to    
• luxury one can't afford    《a ～》（人）には許されないぜいたく Take-out pizza is a luxury we can't afford. テイクアウトのピザなんて、うちにはぜいたくすぎるよ。 Sleep is a luxury I can't afford until I get this job done. この仕事をやり終えるまでは、睡眠は私には許されないぜいたくだ。
• traveling class    移動教室｛いどう きょうしつ｝、校外学習｛こうがい がくしゅう｝
• cannot afford a new car    
• cannot afford a vacation this year